You can add a header search and random posts button on the site header and enable a sticky header by following the below instructions.
- Go to Appearance > Customize > General Settings > Header Settings
- Enable Header Search if you want to add a search button.
- Enable Random Posts if you want to show random posts button.
- Enable the Sticky Header option. Blue is enabled.
- Click on Publish.
